Pourquoi d'abord comment est-ce que?

J'avais po d'Australiens dans le coin quand je me suis posee ces questions. Et a l'origine, c'etait pour l'Italie.


Lilie

Fitzgerald. Nom 100% irlandais, signifiant "Fils de Gerald", comme les O'Connor toujours irlandais signifiant "Fils de Connor", les Mac's ecossais, ou les ...Son's anglais trouvant la aussi leurs origines dans la meme signification.

Alors, pourquoi d'abord comment Ella Fitzgerald qui est noire americaine se retrouve avec un nom de catholique irlandais?




Lilie

Peut-être bien que Papa était d'origine Irlandaise ?

ou un ancetre... mais ca m'etonnerait fort. Les irlandais qui immigraient aux USA etaient sans le sous, sans education pour beaucoup, et surtout, restaient entre eux (tu ne t'es jamais demande pourquoi on trouve ces deux choses la n'importe-ou dans le monde: pizzerias et pubs irlandais? ).

Ella Fitzgerald aurait du sang blanc? La cle du mystere pour qui? S'vouplait!


Lilie

Pourquoi d'abord comment est-ce que on ne rencontre que tres rarement d'Islandais en dehors de leur pays, en voyage, notemment? Je veux dire, si je reflechis, j'ai rencontre des gens de biens partout dans le monde, la ou on les attendait le moins parfois, et des Islandais... je n'ai rencontre qu'un Islandais dans ma vie! C'etait dans le tout nord du Donegal, tout au nord de l'Irlande (il etait venu a la nage ou s'etait trompe d'une lettre pour rentrer chez lui? ).

Bizarre quand on sait que ce sont des insulaires pourtant. J'ai rencontre des gens de Wallis, des insulaires d'iles minuscules patagonieno-chiliennes, des cubains, des siciliens, souvent loin du continent auxquels ils etaient, administrativement ou geographiquement tout du moins, rattaches... Je suis en train de me rendre compte, en faisant le tour des mes archives memoriesques que... Je n'ai jamais rencontre de Corses non plus (je ne suis jamais allee en Corse, evidemment)!

Islandais et Corses, auraient donc, de par ma petite experience, la meme particularite de peu sortir de leur ile?


Pourquoi d'abord comment est-ce que?


Vous en avez souvent croise, vous, des Islandais et des Corses, en dehors de leurs iles respectives (Corses en metropole, ca ne compte pas vraiment, hein!)?


Lilie


PS: Skyr est un peu hors-jeu pour ce qui est des Islandais en dehors d'Islande, bien que si ce soit seulement en France via des echanges ou des assos, ou des cercles des amis des Islandais, ca ne compte pas vraiment.

ah ben si t'enlèves la métropole pour les corses... Parce qu'on en a eu un paquet à la mairie de Paris, quand même!

Moi j'ai la réponse en ce qui concerne les Corses (et c'est fort probablement la même pour les Islandais !)
Et elle est toute simple ! Bête comme chou même !!!

C'est quoi la reponse? Parce que leur ile est la plus mieux du monde entier qu'ils n'ont pas besoin d'aller voir ailleurs, c'est ca?


Lilie

Gaaaaagnéééé Lilie !
C’est exactement ça !!!

Figure-toi qu’à une époque de ma vie où j’allais souvent en Corse, je me suis fait tout comme toi la même réflexion !
Et un jour me vint l’idée de demander à un Corse de ma connaissance, pourquoi je ne rencontrais pratiquement jamais de Corses au cours de mes lointains voyages ?

Il me regarda fixement dans les yeux, et d’un air très surpris me dit alors (avec un accent Corse à couper au couteau) à peu de choses près, ceci:

- Je crois que tu commences à bien connaître la Corse, non ?
- Oui lui répondis-je, on peut le dire !
- Alors regarde autour de toi petit... Et ouvre bien tes yeux !
Pourquoi irions-nous à l’autre bout du Monde... Voir ailleurs des choses que nous avons ici ?
Hein petit, tu peux me le dire toi ? Que veux-tu avoir de plus ?

Nous avons la Mer... La Montagne... Et la campagne !
Et tout cela réuni au même endroit !
Notre île est la plus belle du Monde et n’avons pas besoin d’aller voir ailleurs !!!

Tiens regarde la plage de Palombaggia...

- Mais, tentais-je de rétorquer...

Il me coupa brutalement la parole:

- Il n’y a pas de mais qui tienne petit !!!
Quoi, c’est les cocotiers qui te manquent ? Mais on s’en fout nous, des cocotiers !
Quand tu regardes la plage de Palombaggia, non ! Ne me dis pas... Ne me dis pas que tu en as trouvé de plus belles dans les îles tropicales où tu vas d’habitude, non ?!
Ne me dis surtout pas ça, hein petit ? Ou tu vas me vexer !!!

Devant tant de certitudes appuyées, je m’avouais vaincu !
D’ailleurs à bien y réfléchir...
Il n’avait pas tout à fait tort, le bougre !!!

Cette question, je l’ai par la suite posé à de nombreux autres Corses...
Et tous sans exception, m’ont répondu pratiquement la même chose !

Tous les îliens sont attachés à leur île...
Mais je crois que j’ai rarement vu ailleurs dans le monde, des gens attachés aussi viscéralement que ne le sont les Corses pour leur Pays !

Je ne connais pas encore l’Islande et n’ai si j’ai bonne mémoire, jamais côtoyé d’Islandais !
Mais je suis pratiquement certain qu’ils ont envers leur Pays, un amour tout aussi fusionnel que peuvent l’avoir les Corses pour leur île !

C'est une reponse que j'entend, et qui se tient, et c'est celle qui me vient aussi a l'esprit, mais si je la trouve simplissime. Et par mes rencontres, je me dis aussi que c'est une fausse idee de croire que les insulaires ont une tendance a aller voir ailleurs si la mer est plus bleue. Je dis souvent que les Pascuans, par exemple, sont des terriens, pas des marins, alors qu'ils flottent au milieu d'un ocean immense. C'est une idee nouvelle d'un monde moderne d'aller parcourir les oceans du globe. Avant, sur nombre d'ile, d'"iles vertes" ou la mer est souvent mauvaise, on ne s'aventurait pas sur l'eau.


Les Corses, je veux bien croire que ce soit la reponse qu'aujourd'hui encore, on me donnerait si j'allais chez eux, leur demander. Les Islandais... vraiment?

Sur ces iles isolees, quelque soit leur taille, j'ai souvent remarque deux types d'habitants: ceux pour qui l'ile est un cocon qui les protege du monde exterieur, d'ou on a du mal a partir ou alors ou l'on revient toujours, inlassablement; et ceux pour qui l'ile est une prison etroite ou l'on tourne vite en rond et de laquelle on a qu'une envie: en sortir.


Lilie

Lilie a écrit:Sur ces iles isolees, quelque soit leur taille, j'ai souvent remarque deux types d'habitants: ceux pour qui l'ile est un cocon qui les protege du monde exterieur, d'ou on a du mal a partir ou alors ou l'on revient toujours, inlassablement; et ceux pour qui l'ile est une prison etroite ou l'on tourne vite en rond et de laquelle on a qu'une envie: en sortir.Lilie

Ce que tu dis là est tout à fait vrai, Lilie !

Cependant, je rajouterai ceci:

. Le second type d'habitants dont tu parles (ceux qui n'ont qu'une envie: quitter le plus tôt possible leur île) est à mon avis très largement minoritaire !

. Et même ceux qui passent le pas de quitter leur île (bien évidemment des jeunes pour la plupart) essayent d'y revenir le plus souvent possible y voir leur famille,
et SURTOUT, n'ont...

Qu'une SEULE, UNIQUE et OBSEDANTE idée, dès qu'ils commencent à approcher l'âge de la retraite et qu'ils ont réussi à obtenir une certaine aisance financière obtenue par un travail qu'ils n'auraient probablement jamais eu s'ils étaient restés sur l'île): REVENIR sur LEUR île !!!

Un "retour aux sources" que très peu d'îliens arrivent à éviter !!!

Skyrgamur que je viens de voir apparaître au Village pourrait peut-être nous donner un avis éclairé en ce qui concerne l'Islande ?!

"Interdit aux vehicules a moteur sauf usage sylvo-pastoral".

Bon, quand j'ai vu ce panneau, en rando dans les Pyrenees, j'ai demande a mon alcoloque-villageois: Ca veut dire quoi sylvo? Pastoral, relatif au berger, OK. Mais sylvo?"

N'a pas su me repondre. Le sentier menait a un grand batiment pour "stocker" les brebis, dans une vallee, pas trop loin de la route.


J'ai cherche recemment sur Gogol ce que c'etait que sylvo-pastoral. Sylviculture, tout ce qu'est relatif aux activites de la foret, terme souvent employe en milieu montagnard. Soit.


Ma question, c'est qu'est ce que les activites de la foret, et les activites d'elevage de moutons ont en commun pour les reunir dans un terme, jusqu'a qualifier un chemin (ou toute autre chose) qui serait destine seulement aux activites de la foret et aux activites ovines reunies? Y a pas que ca comme activites en montagne, quand meme! Ca voudrait dire, que quand on est bucheron, on eleve aussi, forcement, des moutons?


Pourquoi d'abord, hein, dites?



Lilie

T'en poses des questions Lilie , ce soir !!!

Ce que tu comprends pas, c'est que je vous epargne vachement! Mon cerveau, lui, se pose ce genre de questions continuellement!


Lilie

Lilie a écrit:"Interdit aux vehicules a moteur sauf usage sylvo-pastoral".

Ma question, c'est qu'est ce que les activites de la foret, et les activites d'elevage de moutons ont en commun pour les reunir dans un terme, jusqu'a qualifier un chemin (ou toute autre chose) qui serait destine seulement aux activites de la foret et aux activites ovines reunies? Y a pas que ca comme activites en montagne, quand meme! Ca voudrait dire, que quand on est bucheron, on eleve aussi, forcement, des moutons?


Pourquoi d'abord, hein, dites?



Lilie

si sur le panneau c'était marqué "circulation interdite sauf aux ayant droits" .... est ce que tu te serais poser la question?

Euh... non, pourquoi d'abord donc?


Lilie

Lilie a écrit:Ma question, c'est qu'est ce que les activites de la foret, et les activites d'elevage de moutons ont en commun pour les reunir dans un terme, jusqu'a qualifier un chemin (ou toute autre chose) qui serait destine seulement aux activites de la foret et aux activites ovines reunies? question Y a pas que ca comme activites en montagne, quand meme! Ca voudrait dire, que quand on est bucheron, on eleve aussi, forcement, des moutons?

Certes il n'y a pas que cela comme activité en montagne, mais il faut croire que dans ce coin-là, il n'y a que ces activités là qui ont le droit d'utiliser un véhicule à moteur dans cette zone, sur ce chemin. Et personne d'autre.
Et cela n'implique pas que les personnes autorisées mènent les deux activités, sylvicole et pastorale, en même temps (sont d'ailleurs bien rares ces doubles casquettes là !!).

Au passage, "pastoral" ne se limite pas aux bergers et aux moutons.

Ben en gros, si t'arrives en tracteur pour venir voir tes vaches (ou tes moutons) ou aller rafraichir ta coupe de pins (ou parcelle boisée ) ça va.
Si t'arrives en quad ou en 4*4 pour t'éclater ou aller chasser c'est niet.

Mes exemples te conviennent Lilie?

La syntaxe c'est toujours le problème des situations particulières qui doivent autoriser juste le necessaire et tenir sur un panneau quand même...

Peut-être était-ce un chemin privé pour avoir un tel panneau? Genre Ok pour les travailleurs et les loisirs pédestres, le reste niet.

C'etait le long d'un gave, 200m en aval d'une route tres empruntee (qui mene a l'Espagne via le col du Tourpalet). Le chemin menait a un batiment agricole de type hangar et sans habitation ou un vieux patou gardait le troupeau de brebis sous enclos. Je suis sure que Mamina verrait tres bien de quel chemin sylvo-pastoral je parle!


Sylvo-pastoral, honnetement, vous avez deja entendu ce terme?


Lilie

Lilie a écrit:Sylvo-pastoral, honnetement, vous avez deja entendu ce terme?

J'avoue, jamais entendu précédemment, jamais rencontré sur un panneau (les fameux "ayant droits" par contre, beaucoup plus énigmatiques et courants)... mais cela ne me choque ni ne m'interpelle.

En voyant les zozios sautiller dans mon jardin completement gele, comme s'ils se promenaient sur un sol chauffant, une question qui me taraude depuis bien longtemps m'est reviendue au devant de la scene des neurones:

Les zozios - plus particulierement marins, sont immunises contre le froid, vous croyez? Font comment pour palmer dans les eaux glacees des oceans tout aussi bien que dans les eaux des tropiques? On m'avait dit une fois qu'ils etaient justement prives de nerfs dans leurs pattes, pour les empecher de ressentir le froid... vrai?

Les pattes je veux bien, mais le corps? Z'ont pas tous des plumes waterproof! Et les autres zozios, ceux qui n'ont pas evolues pour vivre dans les pays ou ca caille a mort tout le temps, croyez qu'ils sont immunises de pattes et de corps contre les sensations de froid? Il faut bien qu'ils aient des sensations dans les pattes, les zozios qui fouillent dans mon jardin, pour se rendre compte qu'ils fouillent le sol, non?

Alors, pourquoi d'abord comment est-ce que?


Lilie

Tu me fais penser à une émission hebdomadaire qui existait sur France Inter il y a quelques années - et peut-être toujours ? - animée je crois par Noëlle Bréham, qui avait pour objet de faire se rencontrer les questions posées par des enfants et les réponses très pédagogiques données par les scientifiques.
C'était charmant de fraîcheur, extrêmement clair et parfaitement instructif pour les adultes que nous sommes et qui ont abandonné trop d'interrogations.
Comment s'appelait cette émission ?

".... les petits bateaux" ?



Sinon, pour en revenir à tes piafs à plumes, la réponse est :
Depuis peu, nombre d'entre eux ont le chauffage intégré. Le système est plus efficace depuis qu'ils se sont cotisés pour l'équiper d'un thermostat.

pataugas a écrit:

Depuis peu, nombre d'entre eux ont le chauffage intégré. Le système est plus efficace depuis qu'ils se sont cotisés pour l'équiper d'un thermostat.

Sans blague! ils ont trouvé une appli pour ça?

Solcha a écrit:

pataugas a écrit:

Depuis peu, nombre d'entre eux ont le chauffage intégré. Le système est plus efficace depuis qu'ils se sont cotisés pour l'équiper d'un thermostat.

Sans blague! ils ont trouvé une appli pour ça?

Doivent avoir la derniere version de Wwindowz eux aussi!


Lilie