Y A PLUS DE PLUIE EN IRLANDE!!!
Ce matin c'est encore un ciel bleu avec Mozart qui brille et les oiseaux qui gazouillent...
Une semaine de ciel bleu et de soleil de temps en temps, encore je dis pas... Mais 3 mois avec 2 pipis de chat de temps en temps, la ca ne va plus du tout! Yanamar, je veux de la flotte, du temps de chiotte, de la grisaille: l'Ilrande quoi!
Je vous vois venir: jamais contente... Pas vrai! Je ne me plains jamais de la pluie ici. Je dis toujours que si l'Ilrande est aussi belle, c'est grace a son temps de merde. On a pas toute la pallette de verts naturels sur une meme ile avec 365 jours de soleil par an!
Je vous vois venir: t'exagere quand meme, c'est pas possible plus de pluie en Irlande!... Ben si! 3 mois que je suis revenue. Alors on va regarder ensemble les reports de MetEireann (equivalenet de MeteoFrance): (je traduis)
Resume de Fevrier 2010: "Mois de fevrier le plus froid depuis 1986. Plus sec que la normale presque partout, TRES ENSOLEILLE dans l'ouest et le sud."
!!!! M'enfin! l'ouest Irlandais, c'est la ou il pleut tout le temps, tout le temps, tout le temps, ou on se bouffe les coleres de l'Atlantique toute l'annee! Tres ensoleille, ca n'existe pas dans ce pays, surtout pas en fevrier!
Le report en entier ici: http://www.met.ie/climate/monthly_summarys/feb10.pdf
Resume de Mars 2010: "Un autre mois froid, ca devient instable apres un debut de mois sec et ensoleille."
La premiere phrase dit qu'apres une premiere moitie froide et SECHE, la seconde moitie fut plus instable, avant de revenir au froid a la fin du mois.
Maintenant regardez le tableau des precipitations "rainfall" en page 2, et constatez par vous meme: meme la seconde moitie du mois plus humide, c'est rien compare aux normales saisonnieres!
Le report en entier ici: http://www.met.ie/climate/monthly_summarys/mar10.pdf
Resume d'Avril 2010: "Sec la plupart du mois, et ensoleille partout. Ca devient chaud apres un debut cool" (je sais pas le traduire, mais ca veut dire ok, pas froid, pas chaud).
Regardez maintenant le tableau des precipitations... on se croirait a Malte!
Le report en entier ici: http://www.met.ie/climate/monthly_summarys/apr10sum.pdf
Mai est partie pour ressembler a Avril, au moment ou je tape c'est encore grand ciel bleu dehors...
Je vous vois venir: Et alors, c'est bien un ciel bleu, qu'est ce qui t'embete?... Mais je suis en Irlande! Une semaine de soleil, je suis deja contente, alors la 3 mois, ca suffat comme ci.
Rendez-moi mon Irlande qui chiale tout le temps, zut de crotte de biquette a la fin!
Lilie