Fêtes islandaises

BOLLUDAGUR

Aujourd'hui, les Islandais fêtent Bolludagur - la journée des choux ! C'est sûrement l'une des fêtes préférées des enfants et vous allez comprendre pourquoi.... Ce jour là, ils se réveillent de bonheur, se glissent tout doucement dans la chambre de leurs parents et leur donnent de nombreux fessées au martinet ! tout en criant "bolla, bolla, bolla..." ! Rassurez-vous, c'est un martinet en papier souvent fabriqué à l'école ! Si l'enfant réussit à donner dix fessées à l'un de ses parents, il a droit à dix choux.
Ils les aiment avec un glaçage au chocolat et de la chantilly, beaucoup rajoutent de la confiture aussi. Miam !!

la fessée aux parents pour avoir des choux !
Je serais parent, je donnerais des choux uniquement en échange de... bisoux !

Ooooh, des choux!!! Quelle excellente idée!

Pour rester dans l'Islande, ce soir sur la 2 à 20h50 les 2 premiers épisodes de Trapped.
Il parait que les Islandais, qui en sont au 10ème épisode, se retenaient d'aller aux toilettes durant la projection.
Prenez vos précautions avant le début. Surtout qu'il n'y a pas de pub sur la 2

Trapped : http://tvmag.lefigaro.fr/programme-tv/article/serie/91111/trapped%C2%A0-un-thriller-en-eaux-glacees.html

Sprengidagur

Et la fête continue ! Après la journée des choux au chocolat/chantilly/confiture hier, nous poursuivons avec Sprengidagur, la journée explosive ! Ce soir, le repas se compose d'une soupe aux pois cassés/légumes et d'une viande salée (agneau ou porc). La tradition veut que l'on se remplisse la panse en prévision du carême...

Futés ces Islandais qui font des réserves avant Carême !

(pas trop congelée, Lutine, après la tempête d'hier soir ?)

Pas congelée, mais envolée !!!
A t-on des nouvelles de Lilie ? Elle doit être arrivée en Irlande avec un vent pareil...

en Allemagne plutot, il souffle pas dans l'autre sens?

Un coup dans un sens, un coup dans l'autre sens.
J'ai un petit moulin dans mon jardin qui devient fou.

Öskudagur

Aujourd'hui, nous fêtons Öskudagur, la journée des cendres ! Ces festivités ont beaucoup changé au fil des années et n'ont plus grande chose à voir avec des cendres ou le début du carême. De nos jours c'est un mélange d'un carnaval, du poisson d'avril et de halloween ! Les enfants se déguisent et font le tour des entreprises et magasins où ils chantent en échange de quelques bonbons. La tradition veut aussi que l'on essaie d'accrocher un petit sac en tissu (öskupoki) dans le dos des copains ou, encore mieux, des adultes (à leur insu évidemment) !